Iść przed siebie – naprzód trzeba
I ni kroku wstecz.
Łowić promień złoty z nieba,
W polu szczęście strzec.
Żeby w sercu tkwiły pieśni,
Żeby wiatr pomyślny wiał
I był widny dla mnie zawsze
Zdala szczyt nieznanych skał.

Jarosława Pawluk

+38 (067) 658-74-07

+38 (0412) 24-66-19

+38 (0412) 24-34-22

dompolski@dompolski.zt.ua
Author Archive
Poznawcza wycieczka do Berdyczowa

Poznawcza wycieczka do Berdyczowa

Zaczynając nowy rok szkolny Dom Polski organizował poznawczą wycieczka do Berdyczowa. 27 września liczna grupa Polaków – około 90 osób – słuchaczy kursów językowych przy Domu Polskim, studenci, uczniowi, wykładowcy uczelni wyższych Żytomierza zwiedziły Sanktuarium Matki Boskiej Berdyczowskiej oraz Muzeum Josepha Conrada-Korzeniowskiego.
Zwracamy się do historii

Zwracamy się do historii

21-24 września w Domu Polskim odbyła się seria spotkań tematycznych nawiązujących do wydarzeń września 1939 roku.
Polska poezja w przekładach Walentyny Benderskiej

Polska poezja w przekładach Walentyny Benderskiej

22 września w dziecięcej bibliotece obwodowej odbyła się prezentacja zbiórki poetyckiej pt. „Asfadel – niepoznany profil” autorstwa Walentyny Benderskiej.
Startowały Sobotnie Kółka Twórcze dla dzieci

Startowały Sobotnie Kółka Twórcze dla dzieci

Od 5 września zaczęły się zajęcia na Sobotnich Kółkach Twórczych dla dzieci przy Domu Polskim. W nowym roku szkolnym do udziału w projekcie zgłosiło się około 200 dzieciaków w wieku 6-13 lat. Uczniowie 1-4 klasy pracują w 5 grupach (2 grupy zaawansowanych i 3 grupy początkujący), nauczyciel – pani Jana Kamińska-Kurnosowa. Ze starszymi – 5-8...
Його роки – наше багатство

Його роки – наше багатство

Іноді досить молода за віком людина може почуватися вкрай старою і стомленою життям. Мені пощастило знати людину, яка у вже не молодому віці вражає ясністю думок, активністю, бажанням працювати і бути потрібною. З Віктором Івановичем Ліпінським познайомились у редакції «Газети польської» ще у 2001 році. Від тоді приятелюємо і тісно співпрацюємо.
Ukazał się ilustrowany słownik angielsko-rosyjsko-polski dla dzieci

Ukazał się ilustrowany słownik angielsko-rosyjsko-polski dla dzieci

Ukazał się kolejny wielojęzyczny obrazkowy słownik dla dzieci. Słownik zawiera ok. 2 000 pięknie zobrazowanych słów i wyrażeń językowych, poznanie których pozwoli na komunikowanie się na dowolne tematy (rodzina, wieś, zwierzęta, podróż, jedzenie, odzież, części ciała, kolory, pory roku, liczby, zwroty grzecznościowe, przeciwieństwa, czynności, kalendarz).
1 ВЕРЕСНЯ 1939 РОКУ РОЗПОЧАЛАСЯ ДРУГА СВІТОВА ВІЙНА

1 ВЕРЕСНЯ 1939 РОКУ РОЗПОЧАЛАСЯ ДРУГА СВІТОВА ВІЙНА

Московський договір Сталіна з Гітлером 1939 року — незгладима брудна пляма в історії обох держав